man_rel:--2496--5051--